Long a haven for literary outlaws, the Peninsula’s cognoscenti and readers just interested in a good browse, Kepler’s Books and Magazines celebrates its 50th anniversary on Saturday . Founder Roy Kepler opened the bookstore on May 14, 1955, and four locations later, the store continues to flourish as part of Menlo Park’s cultural scene .…