Building real-time voice-recognition into our gadgets has been a holy grail for technologists ever since an onscreen superhero commanded an artificial intelligence to do his bidding in some sepia-toned sci-fi serial. Who this first human-computer interlocutor was, exactly, is lost to the annals of speculative fiction, though its echoes can be heard from?Star Trek?to the…