For many, the prevailing image of poets is that of an ink-stained wretch, hunched over a manuscript, scrawling by candlelight. Trane DeVore, on the other hand, is hip, confident and contemporary — the only candlelight he can recall in recent memory was that reflecting off his designer eyewear from a recent birthday cake. DeVore, 34…